Hendrix. Bartók. Napra. Barbaro. Radnóti-album. Népzene. Négyhúros, hegedűhangolású gitár. Rock. Both Miklós Folkside. Himalájában felvett album.

Both Miklós hazánk nemzetközi szinten is elismert etro-rock gitárosa, legtöbbeknek a Napra és a Barbaro együttesekből lehet ismerős, most viszont a vele készült HVG-interjút szeretném reklámozni, “A népzene és a nacionalizmus összemosása egyszerre hatalmas butaság és hihetetlenül kártékony fúzió.” – mondja a zenész és milyen igaza van. Ennyit a politikáról, mindenki elolvashatja az interjút, továbbgondolhatja azt, valamint megismerheti Both Miklóst, aki az utóbbi időben 4 hónapot töltött a Himalájában. Utazott, fotózott, kísérletezett, házasított az európai zenei gondolkodást a helyi zenével, melynek eredménye a decemberben megjelenő kínai utazólemez lesz. Ízléstől függetlenül érdekes vállalás ez, modern kori népzenei gyűjtés, nem véletlenül, hogy Both Miklóst az októberben megrendezendő sanghaji World Music Festival-ra is meghívták. Szerencsés fickó, irigykedem.